V České republice je celkem 4 800 lidí s příjmením Beran.
Příjmení Beran je 152.nejčastější příjmení
(každý 2 139. obyvatel).
Přechýlená forma: Beranová (5043)
Počátky znám jen z vyprávění.... Snad Tříbřichy, nebo Chrudimsko- Pardubicko.... Můj děda byl Stanislav Beran, babička tuším Fischerová.... nejsem si jist.... Táta - Petr Beran, sourozenci - Stáňa a Bohdanka.... provdané za Leitkepa a Huňáčka v Pardubicích....
Napadá spojení s domácím zvířetem, jeho samcem. Toto jméno bych ale spíše spojoval s osobním jménem "Bernart", které bylo ve středověku v Čechách a na Moravě rozšířené. Podobně i v případě příjmení "Beránek".
Výkladový slovník o původu příjmení Beran je věc obecná, která vychází z nějakého ústního podání, které nemá žádný podklad. Nemáte někdo z Beranů ve svém rodokmenu dokument, který by to dosvědčil ? Se svým rodokmenem jsem někde v půlce
17. století a zatím se marně snažím najít nějaký dokument, který by třeba dosvědčil, že moji předkové byli "zatvrzelí českobratrští paličáci"
Dobrý den, porovnal jsem kroniku obce ze začátku 17. století a z poloviny 17. století a zjistil jsem, že v seznamu obyvatel (vlastníků nemovitostí) jsou na začátku století uvedena některá jména bez příjmení. V našem případě je uveden Jířík ovčák. Na to v polovině století je uveden Jiřík Beran. Ostatní jména a příjmení se shodují. Možná i tak by se příjmení Beran dalo vysvětlit.